CINDERELLA MAN

Dove diavolo eri finito, Jim Braddock?

Perché? Beh... a volte è l'istinto, May. Vedi qualcosa... in un pugile. Non sai neanche se sia vero. Perché lo cerchi disperatamente... già. Come puoi vivere senza speranza?

"Allora, andiamo, non essere sciocco. Sappiamo entrambi il nome di questo sport... e, poco ma sicuro, non è pugilato." "Con quella lingua potresti lavorare al circo."

Il pugile James Braddock è ritornato tra i vivi per cambiare il volto del coraggio nella nostra nazione.

In una terra straziata, il ritorno di Braddock ridona speranza ad ogni americano. Gente che era pronta a gettare la spugna trova ispirazione nel suo nuovo eroe: James Braddock. Come ha già scritto Damon Runyon, lui è davvero... una Cenerentola del ring.

Forse ho capito il motivo per cui devi combattere. Quindi ricordati soltanto chi sei. Tu sei il bulldog di Bergen, sei l'orgoglio del New Jersey, sei la speranza di tutti, sei l'eroe dei tuoi figli, sei il campione del mio cuore... James J. Braddock.