LONELY HEARTS

Gli sbirri non parlano di quello che vedono. Lo mandano giù col bicarbonato e con un cicchetto di Bourbon. Si nascondono dietro a un giornale e sperano che nessuno se ne accorga.

Nessuno si toglie la vita senza una ragione.

Te lo ricordi quando sono stato promosso detective? Dicesti: lavora sodo e torna sempre a casa, a tua moglie non dire niente e lascia fuori il sangue.

So solo di avere un dovere, okay? E' un percorso dritto... e io lo seguo.

"Vuole una ciambella?" "Sa cosa dicono degli sbirri e le ciambelle?" "No, cosa?" "Non valgono niente se non hanno un buco." "Lo dicono anche delle donne."

Non si possono buttare via le persone. Quello che ha fatto alla gente... è sempre presente, li fuori. E' lì che l'aspetta nel buio.

La mia vita è una inesauribile fogna di vermi come lei. Lei invecchierà e creperà in una scatola di cemento con le sbarre da una parte e un cesso dall'altra. Fra qualche anno non ricorderò il suo nome... sarà un fascicolo timbrato: caso chiuso.

Lui uccide per me. Ecco quanto mi ama. Per quale altra cosa qualcuno ucciderebbe o morirebbe? Qualcuno l'ha mai amata fino a questo punto, detective? Al punto di uccidere o morire... per lei?

Per molto tempo non riuscii a capire quello che fece quel giorno. Per me aveva gettato una carriera d'oro dritta nel cesso. Ma poi mi resi conto cos'era diventato quel lavoro per Buster. E anche per me. Buster lasciò i suoi dispiaceri e tutte le incomprensioni nella camera della morte di Sing Sing. Si spinse oltre, verso giorni migliori... e non si voltò mai più.