OPPENHEIMER

Chi vorrebbe giustificare la propria vita?

Si può sollevare la pietra senza essere pronti per il serpente che viene rivelato.

L'algebra è come uno spartito... in musica l'importante non è sai leggere la musica, ma è la senti?

"Mi sono sempre chiesto come mai lei non l'abbia coinvolto nel progetto Manhattan... la più grande mente dei nostri tempi." "Del suo tempo. Einstein ha pubblicato la teoria della relatività più di quarant'anni fa. Ma non ha accettato il mondo che ha rivelato." "Dio non gioca a dadi."

"Insegno qualcosa che qui nessuno ha sognato mai, ma quando capiranno l'uso che se ne può fare..." "Non ci sarà ritorno."

"Il mio lavoro è così... astratto." "A che stai lavorando?" "A cosa accade alle stelle quando muoiono." "Anche le stelle muoiono?" "Beh, se succede, si raffreddano, poi collassano. Di fatto, più grande è la stella più violenta è la sua scomparsa. La gravità diventa così intensa che inghiotte ogni cosa... perfino la luce."

Sono dedito a pensare liberamente a come migliorare il mondo... perché limitarsi a un unico dogma?

"Avevi bisogno di scopare." "Il mio analista ci ha messo due anni ma non l'ha espresso in modo così diretto."

Siamo tutti anime semplici, credo.

E ora sono diventato Morte... il distruttore di mondi.

Io non voglio vivere la mia vita con la paura di sbagliare.

La teoria arriva fino a un certo punto.

Non è solo che ti credi importante, è che sei davvero importante.

Il genio non è garanzia di saggezza.

"Siamo persone orribili, egoiste e orribili." "Le persone davvero egoiste e orribili non sanno di essere egoiste e orribili."

Tu vedi oltre il mondo in cui viviamo... c'è un prezzo da pagare per questo.

"Se tratta così il tenente colonnello, chissà come tratterà un umile fisico." "Ah... se ne incontro uno, la avviso."

Io mi fido solo di me stesso.

"Un Nobel per aver fatto una bomba?" "Alfred Nobel ha inventato la dinamite."

"In una gara alla pari, i tedeschi vincono... abbiamo una speranza." "Quale?" "L'antisemitismo."

Hitler ha chiamato la fisica quantistica scienza da giudei.

Il mio lavoro è dirle no quando sbaglia.

Lo terrò in considerazione.

"Possiamo trovare il punto ideale." "Per cosa?" "Il successo."

Questa è la cazzo di cosa più importante che possa succedere nella storia del mondo.

Chi altro conosce che ha dimostrato che Einstein sbagliava?

Tu sganci una bomba e cade sui giusti e sugli ingiusti... e io non voglio che il culmine di tre secoli di fisica sia un'arma di distruzione di massa.

Io non so se siamo affidabili con un'arma simile, però so che i nazisti non lo sono... non abbiamo scelta.

"Vado a Princetown." "A fare cosa?" "A parlare con Einstein." "Non avete molto in comune voi due." "Per questo voglio il suo parere."

Eccoci qua, perso nel suo mondo quantistico di probabilità... e con il bisogno di certezze.

Forse l'unica cosa che io e lei abbiamo in comune è un disprezzo per la matematica.

Lei non conosce gli scienziati come li conosco io, detestano chiunque li metta in discussione... soprattutto se non è uno di loro.

Robert ha costruito quel posto era fondatore, sindaco e sceriffo... era tutto lui.

Come colleghi eravamo concordemente in disaccordo su molte cose e una era la necessità di un programma sulla bomba H.

"Non mi piace." "A lei non piace quasi niente, perciò non fa testo."

Lo faremo uccidere... stavo scherzando.

Sono qui per dirvi dei nostri progressi e chiedervi un contributo. Per farlo, dovrò condividere alcune cose che il generale Groves mi ha chiesto di non dire. Mi scusi generale, ho detto che capivo... non che ero d'accordo.

Tu entri e esci come vuoi dalla mia vita e non vuoi nemmeno dirmi perché... questo sì che è potere.

"E' abbastanza grande?" "Per finire la guerra?" "Per chiudere tutte le guerre."

Il potere che stai per rivelare sopravvivrà per sempre ai nazisti... e il mondo non è pronto.

Questa non è una nuova arma... è un nuovo mondo.

Tu sei un Prometeo americano, l'uomo che ha dato loro il potere di distruggere se stessi, Robert, e lo rispetteranno questo... e comincerà il tuo vero lavoro.

Tu non puoi commettere il peccato e poi chiederci di soffrire per te per tutte le conseguenze.

Il mondo è cambiato, non è il fascismo ma il comunismo che minaccia la nostra sopravvivenza.

Se parliamo entrambi, ascolteranno me.

Quando parli tu, sentono un profeta.

Un profeta non può sbagliare, neanche una volta.

Noi siamo teorici, giusto? Immaginiamo un futuro e il nostro immaginare ci fa orrore. Ma non la temeranno finché non la capiranno e non la capiranno finché non l'avranno usata.

Quando il mondo conoscerà il terribile segreto di Los Alamos, il nostro lavoro assicurerà una pace che l'umanità non ha mai visto.

"Voglio una data." "Settembre." "Luglio." "Agosto." "Luglio." "Test a luglio."

"Come chiamiamo il test?" "Abbatti il mio cuore... Dio della Trinità." "Cosa?" "Trinity."

La storia ci giudicherà.

Sei il grande venditore della scienza, puoi convincere chiunque di qualunque cosa... perfino te stesso.

Non sottovalutate l'impatto psicologico che può avere una esplosione atomica. Una colonna di fuoco di tremila metri di altezza, effetti mortali di neutroni per un chilometro in ogni direzione, provocati... da un singolo ordigno. Sganciata da un B-29 appena visibile, l'atomica sarà una terribile rivelazione della potenza divina.

Intendiamo provarla nei termini più espliciti possibili. Due volte. Una volta per mostrare la potenza dell'arma e una seconda per mostrare che possiamo usarla finché non si arrendono.

L'uso della bomba atomica sulle città giapponesi salverà molte vite.

Tre anni, quattromila persone, due miliardi di dollari.

E' umorismo macabro.

"Stiamo dicendo che c'è la possibilità che quando premiamo quel pulsante distruggiamo tutto il mondo?" "Niente nella nostra ricerca supporta questa conclusione... è solamente una remota possibilità." "Quanto remota?" "Siamo vicini allo zero." "Vicini allo zero?" "Che pretende dalla sola teoria?" "Zero... sarebbe meglio."

Ora sono divenuto Morte... il distruttore di mondi.

Il fatto che abbiamo costruito la bomba non significa che abbiamo più diritti o responsabilità di decidere come usarla di chiunque altro.

"Una volta usata, la guerra nucleare e forse ogni guerra... diventa impensabile." "Finché non ne faranno una più potente."

Il mondo ricorderà questo giorno.

E' ancora presto per determinare i risultati del bombardamento... ma scommetto che ai giapponesi non è piaciuto.

Avrei voluto averla in tempo per usarla contro i tedeschi.

Io sento di avere il sangue sulle mie mani.

Un fisico inglese dice che i bombardamenti atomici non erano l'ultimo atto della seconda guerra mondiale, ma il primo atto della guerra fredda con la Russia.

Nessuno sa in che cosa credi... e tu?

Una persona davvero vendicativa ha la pazienza di un santo.

Non condanniamo... noi neghiamo e basta.

I dilettanti cercano la luce e si bruciano... il potere resta nell'ombra.

Serve un motivo per fare una cosa giusta?

"Albert... quando sono venuto da lei con quei calcoli, pensavamo che avremmo dato il via a una reazione a catena che avrebbe distrutto il mondo." "Me lo ricordo bene... e allora?" "Penso che l'abbiamo fatto."