ROCKY BALBOA

Io credo che quando hai vissuto tanto tempo in un posto... tu sei quel posto.

"Non c'è nessuno là fuori che possa buttarmi giù." "C'è sempre qualcuno là fuori, c'è sempre. E quando lo incontri, quando ti ritrovi davanti sul ring qualcuno che non scappa e non indietreggia e ti colpisce senza nemmeno darti il tempo di respirare... capisci che quello è il momento che aspettavi. Il tuo battesimo del fuoco. In quel momento scoprirai... che il rispetto che più conta in questo mondo... è quello per sé stessi."

Rocky, non andare contro te stesso. Nessuno ha il diritto di cambiarti. Nessuno potrà riuscirci se non sarai tu a decidere di cambiare. Quello che può pensare la gente non ha nessuna importanza, è importante solo quello che pensi tu.

Ora ti dirò una cosa scontata: guarda che il mondo non è tutto rosa e fiori. E' davvero un postaccio misero e sporco e per quanto forte tu possa essere, se glielo permetti, ti mette in ginocchio e ti lascia senza niente per sempre. Né io, né tu, nessuno... può colpire duro come fa la vita. Perciò, andando avanti, non è importante come colpisci, l'importante è come sai resistere ai colpi, come incassi, e se finisci al tappeto, hai la forza di rialzarti. Così sei un vincente.

La nostra speranza è puntare tutto... sulla tua forza, imporla sempre, per tutto il combattimento, con colpi... pesanti, carri armati, bazookate, cannonate. Dovrai bombardarlo, scuoterlo dalle fondamenta. Ogni volta che lo colpirai, lui dovrà credere di essere stato travolto da un treno in corsa. E chi sarà a innescarle tutte queste bombe?

"Sai... a Las Vegas vengono tutti per perdere. Io no." "Per te è già finita." "E' finita si dice alla fine." "Bella questa. Cos'è, dell'80?" "Forse anche '70."

Benvenuti, signori, nel mondo di Rocky!